Translation of "ancor più accentuata" in English

Translations:

more concentrated

How to use "ancor più accentuata" in sentences:

Secondo il parere del Capo Designer Ikuo Maeda: “Essendo alla ricerca di un punto di partenza notevolmente più dinamico, dall’identità Mazda ancor più accentuata, siamo ripartiti da un foglio di carta completamente vuoto.
According to Chief Designer Ikuo Maeda: “Looking for a signi?cantly more dynamic starting point with an even sharper Mazda identity, we began working again with a blank piece of paper.
L’accesso a una rete di dimensione europea tramite un’unica interfaccia, unitamente alla leadership di processo e tecnologica nel settore front-end, porteranno a una ancor più accentuata fidelizzazione del cliente.
Access to a Europe-wide network via a single interface as well as process and technological leadership in the front-end area should bring even stronger customer loyalty.
Aldilà di questo aspetto bisogna inoltre tener sempre in considerazione la forte varietà climatica ancor più accentuata dalla foresta in cui il circuito si colloca.
Beyond this aspect, riders must also always take into consideration the strong climatic variety which is even more accentuated by the forest in which the circuit is placed.
Possiede una sensibilità musicale forse ancor più accentuata del padre, ma lei al contrario ha deciso di trarre profitto dalla sua musicalità.
She might even be more musical than her father, but she has decided not to earn her living from music.
Il Mestolone è un’anatra piuttosto solitaria e schiva e questa sua caratteristica viene evidenziata sin dai primi movimenti migratori, per essere poi ancor più accentuata quando arrivati sul luogo scelto per la nidificazione.
The Northern shoveler is a rather solitary and shy duck and this characteristic is evidenced since the first migratory movements, and then becomes even more marked when arrived in the place chosen for the nidification.
Con il mercato globale si è ancor più accentuata nel mondo la specializzazione dei popoli e l’operare secondo vocazione.
With the advent of the global market, there has been a trend towards increasing specialization worldwide, as well as towards vocation.
La sospensione può essere impostata sulla modalità morbida, normale o rigida a seconda delle preferenze dell'operatore. Rispetto alla sospensione attuale, la differenza tra le varie impostazioni sarà ancor più accentuata.
Depending on operator preference the suspension can be operated in Soft, Normal or Hard modes with a greater difference being introduced between the settings when compared to the current suspension.
La caratteristica di questa stanza, la sua relativa larghezza è ancor più accentuata dalla parete vetrata che racchiude la cabina armadio: lo spazio è raddoppiato per una dicotomia materica e di finiture riflesse.
The characteristic of this room, its relative width is even more accentuated by the glazed wall that encloses the closet: space is doubled for a dichotomy of material and refined finishes.
Dato il fatto che il giapponese contiene una propria forma di linguaggio cortese costituito da apposite forme verbali, prefissi e suffissi, con ciò la differenza fra l’io pubblico e l’io privato è ancor più accentuata.
The fact that there is a special politeness language with its own verb forms, prefixes and suffixes amplifies the contrast between the private Self and the official Self.
Una capacità ancor più accentuata di quella della gazza, tanto da riflettersi negativamente anche nel suo nome scientifico.
A capacity even more marked than that of the common magpie, so much to reflect negatively also in its scientific name.
Allo stesso tempo, la virata verso un approccio scettico nei suoi confronti divenne ancor più accentuata.
At the same time, the skeptical turn of the Classical age became even more pronounced.
4.3409180641174s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?